翡翠的真假可以通过火、光、水滴来鉴别。如果把头发紧紧缠在玉上，用打火机烧，真玉上的头发不会被烧掉，假玉会被烧掉。强光下的真玉颜色透明，分布均匀，假玉里面会有很多小气泡。真玉上的水滴不会散开，假玉会很快散开消失。
1.烧玉的真伪可以通过燃烧来鉴别。找几根头发紧紧的缠在玉上，注意绑紧，然后用打火机对着头发点着。如果是真玉，会看到脑袋不断发热的现象。如果是假玉，打火机燃烧时头发会断，简单实用，不会损伤玉石。
2.真玉放在阳光下或台灯强光下，颜色透明，颜色分布均匀，感觉像丝袜。用筷子敲击的声音清脆悦耳，而假玉在阳光或光线下会有较多的小气泡，摸起来粗糙，敲击声闷哑。
3.水滴。用筷子在玉石上沾一点水，水滴会像露珠一样立在玉石上，但假玉石上的水滴会很快消失、散去。用舌头舔真玉会有一种涩涩的味道，而假玉没有这种味道，可以从味道上分辨出真玉。
